开始 条款和条件

条款和条件

条款和条件

§1总则

1. 本文件由柔特迈公司(Rotometal)确定的一般销售条款构成。柔特迈公司总部设在波兰希维博津市索比斯基14号。

2. 在目前的一般销售条款中:

a)”卖方”理解为总部设在希维博津的柔特迈公司(Rotometal)。

b)“买方”被理解为向卖方购买货物或订购服务的企业。

3.目前的一般销售条款并不适用于个人消费者的销售。

§2合同的对象和订购条款

1. 合同的对象是希维博津的柔特迈公司(Rotometal)生产的产品和卖方向买房描述的服务。

2. 卖方签订的销售或服务合同是买方通过以下电子邮件发送的订单:biuro@rotometal.pl

3.无论何时,买方在下单时承诺包括以下内容:

a)产品名称及数量;

b)产品的技术和质量规格(按买方的订单订制生产时);

c)提货信息—个人提货或卖方发货;

d)如果要求将货物运送到买方地址,必须包括以下内容:

准确的送货地址,

货物是否投保,附加条款如果买方没有要求投保,货物在运输期间不投保,

选择运输公司,附加条款如果没有指明运输公司,则由卖方选择运输公司;

要求非标准包装,附加条款所有超出卖方标准的包装费用由买方承担。按照标准包装,它被理解为用木箱包装;量大的货物将被额外放在一个托盘上。

4. 买方下订单等同于他们接受这些一般性销售条款。

§3买方的责任

买方有义务通知地址biuro@rotometal.pl的卖方要求退货(如,已交付的款式)6个月后,卖方可以在不进一步通知买方的情况下销毁任何此类货物。

§4卖方责任

卖方的责任包括:

1)通知买方订单的总费用;

2)每当买方要求时,都要告知订单的状态;

3)根据他们最好的知识和经验制造产品和提供服务。

§5 付款条件

1. 通过下订单,买方同意开具增值税发票而无需其签名,并将增值税发票发送到订单上显示的电子邮件地址。

2. 订单货物的付款日期由双方确定,并在增值税发票上注明。

3.如果增值税发票延迟付款,卖方有权要求买方为此延迟支付法定利息。

4. 如果买方拖欠了至少两个增值税发票的付款,卖方可以指定一个额外的2周期限,如果还没有完成付款,卖方可以扣留在产的货物或服务基础上的产品,直到付款为止。这些货物/产品将按照第3条第2项的规定储存,费用由买方承担。否则,卖方可以撤回合同。

§6 交货

1. 原则上,买方从卖方的经营场所提取货物,买房承担费用和风险。任何偏离该原则的行为都需要纳入第2条第3款中详细定义。

2. 如果任何一方在履行订单的过程中要求更改交货/发货日期,则此种变更只能经双方书面同意才能进行。

3. 卖方不承担超过交货日期的责任,特别是如果该交货不是由于其过失所致,而是由于超出其过失的特殊情况,例如不可抗力、因技术性紧急情况导致的工厂停工,无法立即补救、采购原材料或工具的交付。

4. 货物在转给承运人时被视为已转让。买方从货物转让时起承担货物附带损失或损坏的风险。

§7 担保

卖方对货物的人身或法律过失不承担担保权利。

§8 保证

1. 卖方延长12个月的保修期,包括铝制套筒,但须遵守所维护工具的以下工作制度:

压缩气压 6-8 bar

压缩空气量超过 12 /秒。

2. 保修期从买方从卖方处所收取货物之日起或卖方将货物转交给转运公司之日起。

3. 担保索赔时应通过发送到地址的电子邮件向卖方报告:biuro@rotometal.pl

4. 在报告担保索赔时,买方承诺将货物送回到卖方的处所。

5. 担保索赔货物的运输费用由买方承担。如果索赔由卖方确定,卖方承诺在买方将货物交回到卖方处所时偿还买方产生的标准费用(邮资或快递费)。

6. 卖方在担保下的责任仅限于修理或更换货物。选择是修理还是更换完全由卖方决定。

7. 如果买方:

a) 不当利用货物,

b) 不当安装货物,

c) 将货物装入机器,因操作不当而损坏货物,

d) 委托机器操作,因员工操作失误而损坏货物,

e) 自行修理货物。

8. 卖方对因货物故障或任何利润损失造成的任何损害概不负责。

9. 卖方的责任仅限于货物的实际价值。

§9 最后条款

1. 对一般销售条刻的任何变更以及任何进一步的添加都需要获得卖方的书面同意。

2. 双方一致决定,波兰实体和诉讼法在解决有关订单的履行的任何争端方面具有约束力,而法院的领土管辖权将与柔特迈公司(Rotometal)总部的管辖权相同。

 

 

 

 

 

Rotometal Sp. z o.o.

Jana III Sobieskiego 14
66-200 Świebodzin
Polska

或写信

实作 montownia.com